Бен Ковалевич (Billy Talent): «Напиваться и выползать на сцену — не мой стиль»

5
Опубликовано 23 ноября 2012 г.

Накануне концерта шальных канадских панков Billy Talent в Киеве (25.11, Stereo Plaza, заказ билетов), мы пообщались с фронтменом группы Бенджамином Ковалевичем.

В короткой телефонной беседе Бен рассказал нам об украинских корнях одного из участников Billy Talent, самых сложных съемках клипа, игре на ударных, своем досуге, секрете долголетия группы и многом другом.


Привет, Бен! Это Алекс, украинский портал Open.ua. Как настроение?

Да, привет! Настроение отличное. Благодарю за внимание к моей персоне и группе. Мы ценим это.

Окей, перейдем к вопросам. За почти 20 лет существования группы ваш состав не менялся. Что помогает вам держаться вместе столько лет?

Основная причина — это музыка. Каким бы плохим не был наш день, что бы не случалось у каждого из нас в жизни, но на концерте мы по-прежнему отлично понимаем друг друга, благодаря чему по-прежнему отлично выступаем.

Самим приятно осознавать, что прошло почти 20 лет, а нам все еще нравится играть вместе, мы все еще любим и уважаем друг друга — все так же, как и 16, 17 или 19 лет назад.

Между прочим, самая большая украинская диаспора — у тебя на родине, в Канаде. Может, среди твоих друзей есть украинцы?

Кстати да, отец нашего ударника Аарона родился в Украине.

Ничего себе!

Чистая правда! А еще в свое время у меня была украинская девушка.

Интересно. Может быть, ты помнишь какие-то слова на украинском языке?

Вообще-то нет, прости.

Тогда запоминай, как по-украински будет «Hello!» — сможешь поприветствовать так всех в Киеве.

Окей, я за!

«При-вiт».

(После небольшой паузы) Pryvit!

Отлично! Не забудь сказать это на концерте.

Да, спасибо за помощь.

Ты начинал музыкальную карьеру с ударных. Сейчас, когда вы выступаете, не хочется ли тебе вжарить за барабанной установкой?

Это было очень давно. Я и сейчас иногда «стучу», но исключительно для узкого круга друзей. Я же не профессиональный барабанщик. На счет выступлений Billy Talent — знаешь, меня вполне устраивает роль фронтмена. Ударные были моей первой любовью, а пение стало истинной любовью.

А в каких странах у вас самая большая армия фанов?

Пожалуй, выделю Канаду, Германию, Австрию и Швейцарию. Также нас отлично принимают в Великобритании. Наш нынешний британский тур проходит на ура.

Мы благодарим судьбу за возможность путешествовать по миру и выступать в разных странах. За долгие годы гастролей у нас сформировалось сообщество благодарных фэнов. Нам повезло с поклонниками.

И мы действительно с нетерпением ждем нашего первого концерта в Киеве.

В Украине вас ждут очень многие — можешь в этом не сомневаться.

Отлично. Мы скоро приедем!

У твоей команды динамичные клипы с интересными сюжетами. Расскажи, съемки какого видео были самыми сложными для тебя.

Практически все съемки проходили с какими-либо проблемами. Скажем, для видео «Devil In A Midnight Mass» нам пришлось кружиться на площадке, расположенной в центре церкви… Но было весело.

А во время съемок «Saint Veronika», которые проходили зимой в Канаде, было очень-очень-очень-очень холодно. Мы находились внутри дамбы в одних лишь футболках целых восемь часов.

Но знаешь — мы гордимся и любим все наши клипы.  

В самом свежем клипе «Surprise, Surprise» вы предстаете в роли пилотов. А сам-то ты умеешь управлять самолетом?

Нееет, если честно.

А хотелось бы научиться?

Ой, нет — я ненавижу летать. Пилот — это последнее, кем я стремился бы стать.

В гастрольном графике Billy Talent редко бывают перерывы, а при твоей самоотдаче на сцене это вообще подвиг. Что тебе помогает восстанавливать силы?

Спасибо за комплимент. В чем мой секрет? Я стараюсь как можно больше отдыхать и спать — это самое главное. Я бросил пить, что положительно отразилось на моей концертной форме. Ведь во время выступления я всегда стараюсь отпахать по максимуму. Еще я стараюсь не думать много о вещах, которые нужно будет сделать завтра. Стараюсь отгородить себя от лишних мыслей.

Безалкогольная жизнь — отличный пример для твоих поклонников.

Знаешь, я могу себе позволить выпить бокал хорошего вина, но напиваться и выползать на сцену — это не мой стиль.

Есть ли у тебя в Канаде любимая хоккейная команда?

Да, Toronto Maple Leafs.

Поддерживаешь «Лифсов» на арене?

Конечно. Когда я в Канаде, то пытаюсь не пропускать их матчи.

И еще один вопрос о твоем досуге — какой фильм особенно впечатлил в этом году?

Мне понравился новый «Бонд» («007: Координаты “Скайфолл”» — прим.ред.), которого я посмотрел совсем недавно.

Кстати, а есть ли режиссер, к фильму которого вам бы хотелось написать песню, но таких предложений не было?

Было бы круто попасть в саундтрек одной из лент Квентина Тарантино.

Именно этого я вам и желаю.

Спасибо!

P.S. На этом наш разговор пришлось завершить — на этой же линии с ударником Аароном должны были пообщаться наши российские коллеги.

Благодарим за помощь в проведении интервью организаторов концерта — компанию Melnitsa Int.

Billy Talent
Киев, клуб Stereo Plaza
25 ноября, 19:00

Billy Talent

Написать комментарий

Редактировать комментарий

Ответить на комментарий

Показано 5 комментариев
  • Igor Dzikovskyi   24 ноября 2012 г. 13:01
    Так і знав що Аарона щось пов'язує з Україною=)
  • Kate Sabadash   23 ноября 2012 г. 23:58
    круто, что он тоже Тарантино любит)
  • Ftog 23 ноября 2012 г. 16:29
    Дивно..але при спробі зайти на оупен.юа видає таку фігню - http://imm.io/MEj8. хакєри??))
  • Sergey Cane   24 ноября 2012 г. 11:04
    Сейчас все снова ок. Everything in its right place.
  • Andriy Gajdut   24 ноября 2012 г. 1:07
    Чем популярнее ты становишься, тем больше тебя любят хакеры)

Лучшие комментарии
24.11.12 1:07
3
Чем популярнее ты становишься, тем больше тебя любят хакеры)
24.11.12 13:01
3
Так і знав що Аарона щось пов'язує з Україною=)
23.11.12 23:58
2
круто, что он тоже Тарантино любит)
23.11.12 16:29
1
Ftog
Дивно..але при спробі зайти на оупен.юа видає таку фігню - http://imm.io/MEj8. хакєри??))
24.11.12 11:04
1
Сейчас все снова ок. Everything in its right place.