Dear James and Dear Metallica!I want to tell you that Metallica more than metal-band for me, Metallica is an integral part of my life, it is undoubtedly the best band in the world of all time, I specifically listened different groups to find something similar, but in turned that Metallica is singular, unique and no one else like, Metallica's concert full of energy and drive. You were in Ukraine when I was 5 years old, I curse the time because I was not born in 1980, for example. And in 5 years, I could not attend the concert. Metallica changed my life in a better way. I play well on an electric guitar because once I started playing favorite Metallica and my technique is very much improved, also Metallica inspired me to my ideas and now I play in metal-band. Visit the concert of Metallica is one of the objectives in my life, to go somewhere in Europe I have not yet possible, but I'm still waiting for the moment when Metallica will come, and I'm with tears in my eyes hear those songs that tear me, that formed me as a metalhead and a guitarist. Happy birthday James! Metallica I'm waiting for you in Ukraine. Your fan Yasha.

James, you did two mistakes. You stopped drinking and you decided not to go to Ukraine once more. Please, correct even one of two mistakes.

Вітаю видатного музиканта, і просто крутого чувака. Вони грають не просто музику, а щось неймовірне, що хочеться переслуховувати знову і знову. Бажаю всього найкращого та натхнення для написання таких забій хітів, які вже давно крутяться в наших головах.

Здравствуй Джеймс, Металлика моя любимая группа уже многие года, хоть мне и 14 лет, твои шикарные песни Enter Sandman, Lepper Messiah, One и многие другие навсегда останутся у меня в сердце и в твой День Рождения я хочу пожелать тебе всего хорошего, что бы вас всегда ожидал успех я думаю что ты еще молодой и можешь дать отвор всем новым группам, и если ты всё таки приедешь к нам в Украину, я из-зо всех сил попытаюсь попасть тебе на концерт, поздравляю тебя, Dear James

Дорогой Джеймс! Поздравляю тебя с днем Рождения! Желаю здоровья, вдохновения, успехов и счастья! С днем рождения! Dear James! I congratulate you on your birthday! I wish you health, inspiration, success and happiness! Happy Birthday! :-)

Музыка всей моей жизни! С прошедшим, успехов в творчестве и во всем за что берешься! Жду в Киеве!

С праздником Джеймс!..Спасибо за то,что ты не здавался и благодаря этому мы имеем более сотни прекраснейших песен в твоем исполнении и десятки груп на которых повлияло твое творчество..Спасибо за все балады, котрые может и многим приелись но в действительности не могут нодоесть,просто немогут ,настолько они искринне написаны,даже спустя много-много лет.Спасибо за каждый альбом,они все прекрасны в каждом есть что послушать,без исключения, спасибо за розгневаного Дейва Мастейна, это вылелось в замечательнейшую группу Meagadeth,спасибо за то,что показал как действительно можно жить,деоая то к чему лежит душа, даже не смотря на более 30-ти лет туров и концертной деятельности, ты все в такой-же прекрасной форме и можешь с ребятами собирать стадионы,на что в наше время практически никто не способен...Не могу сказать,что ты постарел, слово "старый" вообще никаким боком не вписуется к имени Джеймс Хэтфилд и к групе Metallica в целом.Это вдохновляет,простой просмотр твоего живого шоу заряжает немыслемой энэргией,а представить только те ощущения когда ты являешся вживую на сцене, даже это просто заставляет разрыватся от прилива адреналина.Ты просто живое воплощение настоящего мужчины,ты добился того чего хотел в максимальном объеме, у тебя замечательная семья и ты до сих пор на сцене,ты делаешь то,что приносит радость милионам людей,это фантастически,это можно смело брать в пример для подражания учитывая нынешнее положение вещей,когда всем пытаются втюхать то,что никому нафиг не надо, ты предлагаешь то, что будоражит и поднимает в самые трудные минуты.Очень надеюсь,что ты будешь радовать всех фанов еще очень долго и здоровье не будет тебя подводить, и ты останешся даже не смотря на то,что все уже могло тебе давно надоесть, таким же непробивным и мужественным как и сейчас и продолжишь показывать как все же можно жить выходя за рамки. Счастья тебе огромнейшого и ,что б ничто и никто не способно было сломать тебя. Ты лучший без всяких сомнений!

З Днем Народження, Джеймсе! Тобі 50 і вже потрібно повертатися в Україну. Чекаємо!:)

З днем народження! Усього тобі найкращого, чекаемо Вас на Україні!

Hi! It was 1992... I was a fifteen years old boy... one day I heard a "Sandman"... Since that day my life changed forever. Thank you James, a great thanks and keep rocking!!!!